Szolnoki Szigligeti Színház Magyarországi bemutató 1979. december 7.


Alfred Jarry

A LÁNCRA VERT ÜBÜ

rémbohózat két részben

Fordította: Jékely Zoltán


Übü papa Fonyó István
Übü mama
Győry Franciska
Margittai Ági
Szabadicska Szoboszlai Éva
Kispissándy Pogány György
Nagypissándy Pákozdy János
Lord Canbivalbass Czibulás Péter
Jack, az inasa Varga Tamás
Tiberc testvér Somody Kálmán
A három szabad ember Katona János
Basilides Barna
Jeney István
Szolimán, török szultán Györgyfalvai Péter
A nagyvezír Téri Sándor
A porkoláb Somody Kálmán
Ájtatos nők Egri Kati
Fehér Ildikó
Az elnök Györgyfalvay Péter
Főügyész Czibulás Péter
Ügyvéd Téri Sándor
Ügyvéd Varga Tamás
Teremőr Kopátsy Gábor
Fegyőr Varga Tamás
A rangidős fegyenc Benyovszky Béla
Rendőrök, rombolók, fegyőrök, fegyencek, és a nép

A rendező munkatársai
Basilides Barna
Kopátsy Gábor
Díszlettervező Szlávik István
Jelmeztervező Vágó Nelly
Rendező Paál István

  • --. Paál István Jarry művét rendezi. = Film Színház Muzsika, 1979. dec. 1. 48. sz. 16-17. p.
  • Ma este a Sz. Sz.ban. Először Magyarországon: - -. = SzmN. 1979. dec. 7. 286. sz. 5. p.
  • Jarry, Alfred: A láncra vert Übü. Szövegkönyv. Szerk. Magyar Fruzsina. Szolnok, 1979. (Sz. Sz. Sz. műhelye 1979-80/VI.)
  • Sulyok László: - -. = Nógrád, 1979. dec. 15. 293. sz. 4. p.
  • Vinkó József: - -. Sz. Sz. Sz. = Új Tükör, 1979. dec. 16. 50. sz. 3. p.
  • Kriszt György: - -. Jarry rémbohózata a Szigligetiben. = Pest megyei Hírlap, 1979. dec. 18. 295. sz. 4. p.
  • V. M.: Ősbemutató Szolnokon. - -. = Pesti Műsor, 1979. dec. 19. 51. sz. 52. p.
  • Bérczes László: Láncra verve és megszelídítve. Magyarországi bemutató a Sz. Sz.ban. = SzmN. 1979. dec. 21. 298. sz. 5. p.
  • Szekrényesy Júlia: Börtön-jólét. = Élet és Irodalom, 1980. jan. 5. 1. sz. 13. p.
  • Lőcsei Gabriella: - -. Jarry rémbohózata a szolnoki színházban. = Magyar Nemzet, 1980. jan. 8. 5. sz. 4. p.
  • Fábián László: - -. = Film Színház Muzsika, 1980. jan. 19. 3. sz. 4. p.
  • *Bajomi Lázár Endre: Übüvölet Szolnokon. = Színház, 1980. 2. sz. 25–28. p.
  • Csáki Judit: Svejk és Übü. "Erről az jut eszembe..." A szolnoki Sz. Sz. Pesten. = Népszava, 1980. jún. 4. 129. sz. 5. p.

Előző bemutató Tartalomjegyzék 1979/1980 Következő bemutató

Kezdőlap
Adattár